Mankind's only alternative 28   JAN.   23  
Mankind's only alternative
Vlad's Daily Gloat - The eXile Blog

The Fall of The eXile For all those wondering what the "Save The eXile Fundrasier" banner is all about, here it is as simply as it can be phrased: The eXile is shutting down.
June 11, 2008 in eXile Blog

War Nerd: War of the Babies in Taki's Magazine The War Nerd talks about babies, the greatest weapon of the 20th century.
May 28, 2008 in eXile Blog

Kids, Meet Your President A website for Russian kids to learn all about President Medvedev's passion for school, sports and family.
May 22, 2008 in eXile Blog

Cellphone Democracy Cam If this girl was exposed to Jeffersonian democracy...
May 20, 2008 in Face Control

More Classy B&W Dyev Photos Yet another hot Russian babe imitating the Catpower look...
May 20, 2008 in Face Control

Proof That Genetic Memory Is Real! Sure, the Ottomans shut down the Istanbul Slavic slave markets centuries ago...
May 15, 2008 in Face Control

Russia's Orthodox Church Youth Outreach Program The priest is going, "Father Sansei is very impressed with grasshopper Sasha’s...
May 15, 2008 in Face Control

More Classy B&W Club Photos w/Russian Dyevs We took the Pepsi Challenge here...
May 15, 2008 in Face Control

Blogs RSS feed

Kino Korner January 24, 2008
Revisiting 12: Mikhalkov's "Oscar-Worthy" Remake
Insidious pro-Putin remake incites "One Angry Moviegoer" By Yasha Levine Browse author Email
Yasha Levine: "I hated this move and the pastry chef who made it."

I had given up on new Russian film. The movies are so consistently poor that I could no longer force myself to watch them, let alone write about them. The eXile just doesn't compensate me enough for those kinds of damages. But last week I was roped into seeing 12, the new critically acclaimed film by Nikita Mikhalkov.

You might remember Mikhalkov's 1992 Oscar-winning anti-Stalinist drama Burnt By The Sun. The world thought his sentimental depiction of Stalin's purges was brilliant. Little did it know that he liberally plagiarized it from a much better Russian film called Zavtra Byla Viona (Tomorrow There Was War). Mikhalkov even used the name of a song from the original film for his film's title; signaling either extreme laziness, total lack of imagination, or a I-don't-give-a-fuck-if-you-know brazenness.

His latest film is a remake of a 1957 American Civil Rights-era classic Twelve Angry Men. Incredibly, it attempts to absolve Russians of their principle sin, the sin of corruption, by painting it in a positive light.

Aside from an important twist in the end, 12 is a one-for-one copy of the original. For those that haven't seen Twelve Angry Men, the film depicts an all-white jury deciding a murder case in which a black kid is accused of stabbing his father to death. Despite shaky evidence and a weak case, the majority of the jurors want the kid to fry. The rest of the film centers on one dissenting juror who takes it upon himself to uncover the prejudice of the 11 other jury members. He pleads with them to base the verdict on the merits of the case rather than skin color. After heated debates and a succession of Come-to-Jesus moments, each jury member comes face to face with his own prejudices and is converted. In the end, the kid is acquitted.

In Twelve Angry Men, the accused is a scrawny, Chicano-looking kid. In 12, the kid is Chechen and the jury is made up of ethnic Slavs. To Russify the plot a bit, Mikhalkov threw in a shady apartment ownership scandal, which the jury somehow manages to uncover. As it turned out, the kid's father was killed for his apartment by some developers. The Chechen was innocent.

It's not immediately clear why Mikhalkov chose to remake a 50-year-old American courtroom drama about race relations to make his pro-corruption point. Set and produced at the start of the Civil Rights Movement, Twelve Angry Men had a message relevant to its times: Don't send people to jail just because they're black. More broadly, the film was an appeal for Americans to hold The Law above their own personal prejudices. Reminding them that the very existence of a democracy depended on it. This idea has as much relevance for American courts today as it did half a century ago. In the context of Russia's criminal justice system, it makes no sense.

Jury trials have presented a peculiar problem for Russia's courts ever since they were reintroduced on a limited scale in 1993. With juries calling the shots, prosecutors have found it extremely difficult to get a conviction, no matter how watertight a case was. Even despite overwhelming evidence, Russian juries have tended to side with the criminal, handing out acquittals at an astronomical rate. While race is an issue, it's not the overarching problem when it comes to juries. Russian juries seem to acquit without too much thought about ethnicity. You have a good chance of beating the charges if you're Chechen, Jewish or Slavic.

It's not just a matter of incompetent prosecutors, payoffs or jury intimidation (although all of these probably play some part). Acquittals have been Russia's MO ever since Alexander II signed jury trials into law back in 1864. From then on, suspicion of authority and the glamorization of The Outlaw trumped even the strongest prejudices. Case-in-point: In 1913, despite widespread anti-Semitic sentiment, an all-Christian jury acquitted a Ukrainian Jew on trial for the ritual murder of a 13-year-old boy. The jury believed the police were manipulating the testimony of the main witness.

SHARE:  Digg  My Web  Facebook  Reddit
Browse author
Yasha Levine is an editor at The eXile. You can contact him at

Cause Of Russia’s Tragic History Revealed :

The Bored Whore Of Kyoto : European Johns line up to tap Russia's carbon reduction potential
Metro Stray Dog
Field Guide To Moscow: Mangius Heroicus :
Reklama Review
Russian House Parties Are Cool Again : Is clubbing as dead as disco?


Save The eXile: The War Nerd Calls Mayday
The future of The eXile is in your hands! We're holding a fundraiser to save the paper, and your soul. Tune in to Gary Brecher's urgent request for reinforcements and donate as much as you can. If you don't, we'll be overrun and wiped off the face of the earth, forever.

Scanning Moscow’s Traffic Cops
Automotive Section
We’re happy to introduce a new column in which we publish Moscow’s raw radio communications, courtesy of a Russian amateur radio enthusiast. This issue, eXile readers are given a peek into the secret conversations of Moscow’s traffic police, the notorious "GAIshniki."

Eleven Years of Threats: The eXile's Incredible Journey
Feature Story By The eXile
Good Night, and Bad Luck: In a nation terrorized by its own government, one newspaper dared to fart in its face. Get out your hankies, cuz we’re taking a look back at the impossible crises we overcame.

Your Letters
Russia's freedom-loving free market martyr Mikhail Khodorkovsky answers some of this week's letters, and he's got nothing but praise for President Medvedev.

Clubbing Adventures Through Time
Club Review By Dmitriy Babooshka
eXile club reviewer Babooshka takes a trip through time with the ghost of Moscow clubbing past, present and future, and true to form, gets laid in the process.

The Fortnight Spin
Bardak Calendar By Jared Lindquist
Jared comes out with yet another roundup of upcoming bardak sessions.

Your Letters
Richard Gere tackles this week's letters. Now reformed, he fights for gerbil rights all around the world.

13 Toxic Talents: Hollywood’s Worst Polluters
America By Eileen Jones
Everybody complains about celebrities, but nobody does anything about them. People, it’s time to stop fretting about whether we’re a celebrity-obsessed culture—we are, we have been, we’re going to be—and instead take practical steps to clean up the celebrity-obsessed culture we’ve got...


    MAIN    |    RUSSIA    |    WAR NERD     |    [SIC!]    |    BAR-DAK    |    THE VAULT    |    ABOUT US    |    RSS

© "the eXile". Tel.: +7 (495) 623-3565, fax: +7 (495) 623-5442